Warum heißt diese Seite "www.ambula.de"?
Oftmals werden wir gefragt, wie wir dazu kommen, so unterschiedliche Arbeitsbereiche wie Kunst, Therapie, Gewaltfreie Kommunikation, Bestattungen, Baubiologie und Archäologie unter dem „ambula“-Dach zu vereinen. Sind wir etwa eine (Notfall-) Ambulanz?
Das lateinische Verbum "ambulare" bedeutet ursprünglich "hin- und hergehen, wandern". Wir erleben unsere Tätigkeiten als Ausdruck einer Lebens-Wanderung, die für uns immer auch eine Lebens-Wandlung bedeutet. Die Anredeform (lat. "imperativ") "ambula" ist eine Einladung an ein Gegenüber: "Komm, lass uns ein Stück zusammen wandern!"
Das ist es, was wir als innere Geste oder auch tatsächliches Angebot an unsere Kundinnen und AuftraggeberInnen richten wollen: uns in einem gemeinsamen partnerschaftlichen Prozess mit ihnen zu verwandeln.
Hier folgen noch zehn persönliche Versuche in der deutschen Sprache, das Begriffsfeld des lateinischen "ambulare" einmal ganz frei abzuschreiten:
| ambulare |
|
Wir danken allen Freundinnen und Freunden aus der Natur und aus der Kultur, die unsere Unternehmungen während ihrer Entstehung liebevoll begleitet und bis heute tatkräftig unterstützt haben.
Susanne und Michael Kraft